Des travaux de près de 900 000 $ sur la 2e Avenue à Saint-Georges

À compter du 18 avril, l’entreprise R.J. Dutil et Frères réalisera des travaux de réfection des services d’aqueduc et d’égout sur la 2e Avenue entre la 143e Rue et la 150e Rue à Saint-Georges. La firme a décroché dernièrement le mandat auprès de la Ville au coût de 883 255 $.

En plus de ces infrastructures, les travaux prévoient la reconstruction complète de la chaussée incluant l’ajout de bordures. Les travaux s’échelonneront jusqu’au 17 juin inclusivement.

À l’exception de la circulation locale, ce segment de la 2e Avenue sera fermé aux usagers de la route durant les travaux. Les automobilistes pourront emprunter la 1re Avenue ou le boulevard Lacroix au cours de cette période.

Opération de rinçage du secteur est

Des opérations de rinçage du réseau d’aqueduc dans le secteur auront lieu du 25 avril au 10 juin inclusivement. L’exercice, qui a pour but de nettoyer les canalisations.

Durant cette période, les abonnés du secteur est sont invités à vérifier la couleur de l’eau avant de la consommer ou de l’utiliser. Dans tous les cas où la couleur de l’eau n’est pas habituelle, il est important de laisser couler l’eau froide jusqu’à ce qu’elle soit de couleur ou d’apparence normale. De plus, cette opération est aussi nécessaire afin de ne pas altérer la qualité de l’eau du chauffe-eau.